Message from Pastor

牧師からの挨拶

Welcome to the Gardena Japanese American Seventh-day Adventist Church!
I’m Pastor Ataru Nakagawa. Almost two years have passed since the Pandemic has started. The world is now in a different situation by living with Covid  . The Lord Jesus said, “Seek first the kingdom of God and His righteousness.” Because of these difficulties, we should look up to the heavens. With all the support, we are slowly but surely, reopened our church after two years of this Pandemic.  But thanks to the Lord, we are using a modern technology called Zoom to hold weekly meetings. You are always welcome to the church gatherings. If you would like to join the online meetings, please email me first. I will let you know how to get access to them. The Lord Jesus Christ will be coming soon. Let’s worship God together. We sincerely welcome you to visit us.
If there is anything that we can assist you, kindly let us know.
We hope to see you.

ガーディナ日本人セブンスデー・アドベンチスト教会へようこそ！
皆様、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。教会牧師の中川中（あたる）です。新型コロナウイルスの感染拡大が始まってもう2年になります。コロナ禍の世の中を過ごしていて、色々な事が変わりました。主イエス様は「まず神の国と神の義とを求めなさい」と言われました。このような時にこそ、わたしたちは天を仰ぎ見て歩みたいものです。教会は無事に再開出来る事が出来ました、ズームというテクノロジーを使って毎週の集会を開いています。どうぞオンラインの集会にご参加ください。ご参加をご希望の方は私の方までメールでお知らせください。主イエス・キリストはまもなくお出でになります。一緒に神をお礼拝いたしましょう。皆様のお越しを心より歓迎いたします。